mese.... i xe tre franchi, tre fia sie disdoto (mortificato) Ciò!... disdoto soli!
Luç. Sì, ma dopo go messo qualcossa anca mi.
Toni. Cossa vusto averghe messo?
Luç. Quei pochi de çentesimi che ti me davi a la festa, perchè me comprasse qualcossa.
Toni. Ti ga messo anca quei?
Luç. Oh, bela! se tratava del nostro fantolin!
Toni. Siestu benedeta!
Luç. Vusto che vaga a tor la musina coi soldi?
Toni. Varda che to mare no te veda, se no xe perso el gusto.
Luç. Che bela improvisata!
Toni(allegro). Te godistu?
Luç. (intenerendosi). So fora de mi dal gusto!
Toni. Pst! Tasi... la xe qua!
Conç. (con un piccolo canestro). Digo, vardè che la xe proprio suta, perchè, fin che no vien a casa mio marìo, mi no go gnente.
Toni. Mi no ghe bado!
Conç. Vol dir che a Muran, coi soldi che ciapè ve torè qualcossa.
Toni. Oh sì! quei, no li vogio tocar.
Luç. E vusto magnar polenta suta?
Toni. Farò finta che sia vizilia.
Luç. Alora aspeta che te farò un regalo. (va alla credenza e dà la sardina affumicata a Toni). Ciapa!