SCENA XI.
Orsolina e Detti, poi Aida e Carolina.
Orsolina (entrando)
Cara la mia siora Polonia, no me aspetava da ela...
Giacomo (fra sè, preso da terrore)
Ghe semo!
Orsolina
Ghe dirò proprio, no me aspetava da ela... Come? No la xe gnancora vignuda? Percossa alora m'aveu chiamà?
Giacomo
Per dirte che... (cambiando per il timore) Ch'el signor De Nobile el xe andà via!
Orsolina
Che Dio lo benedissa! Go altro in mente.
Giacomo
E... ma... per sempre: el ga tolto la ferma per altri quattro ani.
