E sempre condanae
45A laorar e a mastegar corone,
Basta che più no fe le b...e.
Che i patrimonj no buté in sconquasso
Coi bertoni, col ziogo e in darve spasso,
Che de più no iritè la Tera e 'l Cielo
50Perchè abiemo a provar qualche flagelo.
PER LA VENUTA IN VENEZIA
DI SUA MAESTÀ CESAREA
O Venezia, garetolo d'Italia,
A razon ti è superba
Perchè in sen ti ti ga
Tre Altezze, ma reali,
5E un Imperial Maestà!
Xe vero che sti quatro
Del Loronese Austriaco ilustre sangue
I xe incogniti, e sconti
Col titolo de Conti,
10Ma sta Contea xe tanto trasparente
Che ognun vede 'l real, no l'aparente.
I viasa come 'l Sol
Da drio a una nuvoleta,
Ma come quelo sempre
15Se rileva al splendor,
Cussì questi se mostra al mondo e a nu
Co la gran dignità, co le virtù.
Li vedo a ochio neto,
E i capisso assae più co l'inteleto;
20E se beato son
A vederli soltanto,
Se podesse sentirli... oh Dio che incanto!
Alora, amigo mio, te lo protesto
Beatissimo sarìa più de Pio Sesto.
NOVELLA
Dame, e vu che le Dame stimè tanto.
Per niente no badè a sta istorièla.
Petronio un dì l'à scrita (oh Dio che incanto!)
Mi l'ò tradota, ma lontan da quela
5L'ò fata in Venezian col stil de Santo
Pagozzi; d'ela ridè, o pur strazzèla;
Ma dirò, e vel protesto, che se dà
Pur tropo in certe Dame sta onestà.
Una ghe gera a un tempo in Efeso
10Tanto nota per fama d'onestà,
Che tute quante le mugier, le vedoe
De la Cità e dei lioghi vicini
A procession le andava a visitar
Sta Dama onesta, sto spechio, sto portento,
15Sto onor, sta gloria, sta virtù del sesso.
A sta Dama de tanta castità
Ghe xe morto el Marìo. Oh Dio che afano!
Un Marìo, gran Marìo de zorno e note,
Un marìo Senator, un Pater Patriae.
20Sta Dama, apena vedoa, desperada,
No la s'à contentà de seguitar
El funeral come s'usava in Grecia.
Con i cavei in t'i ochi e sgrendenada
E col pestarse l'un e l'altro peto,
25Le coste, i fianchi, i zenochi, i pie,
Ela à volesto ancora (oh gran amor!)
Serarse in sepoltura col Marìo;
E là tut'el dì e la note destirada
Sul morto la pianzeva el caro vivo.
30I so' parenti e quei de so' Mario,
(El primo sangue de quela Cità,
Ma sangue de lanzeta e latesin)
I amighi tuti de le do' gran case,
E fina i servi mossi a compassion.
35Tuti à tentà levarghe el genio mato
De morir col Marìo sepolta viva.
Ma tuto in van! Infina i Senatori,
I Terzi Loghi, i Zugegadi, i Cotimi