Ecco in fazza alle nave el s'ha postà,
E pien de rabbia subito a tirar
El ga co le so frezze scomenzà,
E i muli morti se vedea cascar.
Za quasi tutti i can l'avea mazzà,
E po i Greghi el s'ha messo a fulminar;
É dell'armada el solo impegno giera
El brusar morti da mattina a sera.
Passà de sto flagello el nono zorno,
Nel decimo a conseggio el Campo tutto
Achille ga chiamà, che a lu d'intorno
Se lamentava de sto caso brutto.
Giunon, per riparar de i Greghi el scorno,
Aveva Achille pienamente instrutto.
Achille dunque con feroce aspetto,
Fatta l'union de i Greghi, al Re l'ha detto:
Vorria saver, che maledetta sorte
Xe questa mai, che casca addosso a Nu.
Guerra e peste ne porta e strage e morte;
Ma la peste fa strage assae de più.
Teme la peste, e no la guerra el Forte;
E per quella pensar ve tocca a Vu,
E consultar i Dei, per saver qual
Xe sta el nostro delitto, e 'l nostro mal.