Salta al contegnùo

Pagina:Marco e Tòdaro.djvu/14

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.
NOTE

(1) sbrissar - scivolare, sdrucciolare.
(2) catorigole - solletico.
(3) inzacola - lorda di fango.
(4) impetola - invischia, inzafarda.
(5) becanoto - beccaccino; figuramente sproposito.
(6) Autori che scrissero in dialetto veneziano.
(7) Soramanego - metaforicamente e per ischerzo dicesi della mano dell'artista, massime quando è imperita — Letteralmente ciò che sta sopra il manico dell'arnese o strumento.

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Marco_e_Tòdaro.djvu/14&oldid=63346"