Nino, là nela mia laguna plaçida,
Drio le isolete saludae de l'ultimo
Baso del sol che in mar se perde splendido,
Gh'è un tenebroso gorgo, un gorgo oribile,
Teror dei gondolieri, antro de vitime,
18Serpente d'aqua che dà morte ai deboli
Nino, quel gorgo tenebroso, credilo,
Al gorgo de l'amor xe in tuto simile,
I forti barcarioi de l'onda pratiçi
Se tien lontani, e in aque calme nàvega.
Megio, megio imitarli, o Nino, e liberi
24Senza afani inveciar e senza palpiti.
