Pop. (fischia al regattante quinto, che svia.)
Gn. Mi per mi, vorave che ghe fusse tante bandiere quanti ze i regatanti. El mio cuor vorave veder tuti felici.
Carl. Mio compare... mio compare...
Gn. Mario... (abbracciandolo.)
Bet. Fradelo... Nane... sì... tuti do... (abbraccia Momolo, vorrebbe abbracciar Nane, e si trattiene dicendo). Ah! dalla consolazion no so quelo, che me fazza.
Mom. (abbraccia Gnese) Oh! Dio, lasseme respirar. (si getta con le braccia sulle spalle di Gnese e di Bettina.)
Tosc. (a Nane) T'astu fato mal?
Nan. Gnente.
Bet. Respiro.
Mom. Mugier, sorela, ho davagnà do bandiere, ma tute do no le ze mie. No se pol averghene che una. Nane, se la gha davagnada, e no ghe giera altro, che la desgrazia, che se ghe scavezzasse la forcola per
