Carl. Bravo, compare, bravo...due vogate ancora... e chiappata.
Pop. (battimano) Bravo! bravo!
N.B. Il suonar della banda, che deve sentirsi e di spesso non abbia mai a sturbare il dialogo.
Pop. (battimano) Bravi... bravi...
Gn. (entusiasmata) Momolo?... Momolo?... (Nel momento in cui Nane dà l'ultima vogata, e sta per prender la bandiera, se gli spezza la forcola, e cade stramazzone in battello).
Grido universale Ah!
Mom. (giunge alla macchina, nel saltarvi sopra prende la prima, e la seconda bandiera).
Nan. (Che si è prontamente rimesso, e che la spinta dell'ultima vogata fe gire da se il battello alla macchina, vi salta sopra, si abbraccia con Momolo, e si tolgono uniti dalla vista dell'Uditorio).
Bet. (al momento in cui Nane è caduto, appena