Mom. (ai 3. Barc.) Oe, amici; se se dà sto caso, anca vu altri, saveu?
1. B. Grazie.
2. B. Grazie, vegnaremo.
3. B. Vegnaremo sicuro. Cussì me toccasse un terno al loto.
Mom. Nane, anca vu, saveu? se a caso mai... mi per altro gho una sorela, e in casa mia...
Tosc. Bravo Momolo: vere massime da barcariol onorato, e massime che anca la mia famegia ghà messo in partica.
Mom. Eh! l'onor dei barcarioli veneziani ze cognossuo fin a Pretesburgo.
Tosc. Momolo?
Mom. Comandè, sìor Marco!
Tosc. Ve vorave dir do parole.
Mom. Anca cento: son quà.
Tosc. Ma quà... vedè ben...
Mom. Dunque in casa.
Tosc. Fiozzo, vien co mi.
Mom. Ma, sior Marco, ve lo repeto... gho una sorella...
Tos. Giusto per questo.
Mom. No capisso...
Tosc. Capirè.
Mom. Ben, sior Marco, fè vu.
Tosc. Tuto per ben.
Mom. Co lo disè vu sior Marco, mi sbasso el cao. (ai tre Barc.) Amici, recordeve...
1. B. Doman saremo con vu.
2. B. Quatro ze stae le volte, che ve avemo dà la man per montar in batello, e sempre...
