Zorz. Signora Belina, se ben no son quelo, non haveu mo gusto in tel vardarme, e parlarme?
Belin. Tanto, tanto; perche amè Belina; e vu se ben no son quela, ve compiaseu mò de far l'istesso?
Zorze. Ohime nol posso dir; manca le parole à la lengua, avanza i gusti al cuor.
Belina. Fè mo conto che sia la vostra Belina: che diseu?
Zorze. Co dirave? aldì Signora, dirave cusì; Colona, vù sola sè la mia moroseta, vù sè la Dogaressa de quante Beline se puol trovar; vù sè quela Belina, che xe'l fanò, e la Capetania de tuto el Belinesmo, e ogn'altra Belina ciede à vù e per reverentia, ne abassa l'antena, ve saluda, e fà inchin lontan mile mia; vu se quela Belina, che habita in sto mio cuor, anzi se propria el mio cuor; vù, vù la anema mia, vù, vù, quel fuogo, che m'ha fato biscoto: con vù parlo Belina, m'intendeu?
Belina. Ola? ste parole amorose, e sfazzade à mi? via tioleve de là andele à dir à la vostra Belina.
Zorze. pian pian, Signora, nò parlo con vù: queste xè parole, che dirave à la mia Belina, che credeu che parlasse con vù? moia, moia, moia.
Belina. Ohimei pur tropo sò, che'l no parlava con mi.
Zorze. O mi gramo son pur impetolà; ma cara Signora Belina co disseu vù, se vedessè quel altro Zorzeto co son mi? disè fia d'oro, in ogni muodo el xè da Carneval.
Belina. Signor sì, havè rason: E dirave cusì: E ve saludo fuogo amoroso, che soto la cenere del silenzio tuto el cuor m'ha fato bronze; Zorzeto vù solo sè quelo, che me fà consumar; no vedeu, che mi ve tremo davanti, co fà l'agneleta inanzi al Lovo, la Sepa davanti al Dolfin, e la tortorela presente al falcon? forse credeu, che mi habbia altro moroso, che vù speranza mia? mia riosa senza spine? nò nò
