Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/88

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


30 E tanti primi i sarà ultimi, e tanti ultimi i sarà primi.


Capo XX.


EL regno del cielo ghe somegia a un omo capo de casa, che de prima matina xe vegnuo fora a menar i laoranti in tela so vigna.

2 E d'acordo coi laoranti de darghe un tanto al zorno, el li ga mandai in tela so vigna.

3 E vegnuo fora de casa circumcirca co sonava terza, el ga visto st'altri, che stava là in piazza senza far gnente,

4 E el ga dito: Andè anca vualtri in tela mia vigna, e ve darò quelo, che sarà giusto.

5 E lori xe andai. Un'altra volta po el xe andà fora de casa sul far de l'ora sesta, e nona, e el ga fato l'istesso.

6 L'è andà anca co sonava undese ore, e el ga catà dei altri là impiantai, che vardava, el el ga dito: Cossa feu qua duri in ozio tuto el zorno?

7 Lori ga dito: Perchè nessun no ne ga tolti a zornada. Lu ga risposto: Andè anca vualtri in tela mia vigna.

8 Co ga po comincià a far scuro, el paron de la vigna ga dito al so fator: Chiama i laoranti, e contighe la paga, scomenzando dai ultimi, e terminando coi primi.