Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/38

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


23 El xe montà in barca, e i so scolari ghe andava drio.

24 Da là poco una gran borasca xe vegnua suso in mar, che la barca gera coverta da l'aqua, e lu dormiva.

25 I so scolari ghe xe andai arente, e i lo ga svegià, disendo: Paron, salvine, che se neghemo.

26 Gesù ga risposto a lori: Per cossa gaveu paura, omeni de poca fede? Alora el s'ha levà in pie, e el ga comandà ai venti e al mar, e s'ha fato una gran bonazza.

27 Tuta la zente xe restada incocalia, e i andava batolando: Chi xe mai costù, che ghe ubidisse el vento e el mar?

28 Co el xe desmontà da st'altra banda del fiume nel paese dei Geraseni, ghe xe andai incontro do indemoniai, che vegniva fora da le arche, e i gera tanto furiosi, che nissun podeva rischiarse de passar per quela strada.

29 E i s'ha messo in bota a cigar: Cossa gavemio nualtri da far co ti, o Gesù fio de Dio? Xestu vegnuo qua prima del tempo per tormentarne?

30 E poco lontan de lori ghe gera un chiapo de porcei, che pascolava.

31 I diavoli lo pregava cussì: Se ti ne cazzi via da de qua, fane andar drento de quel grumo de porcei.

32 E lu ga dito: Andè. E lori vegnui fora, i s'ha ficà