tanto ben con a te vuogio mi.
Gnu. Ruzante, setu chi me vuol ben; chi mel mostra.
Ru. Mo si che no te l'he mostrò.
Gnu. Que me fa mi che te me l'habi mostrò, e que te no mel possi mostrare adesso, che adesso a he anche de besogno, no setu che agno di se magna; sel me bastasse un pasto a l'anno te porissi dire, mo al besogna cha magne agno di, e per zo besognerae che te mel poissi mostrare anche adesso, che adesso a he debesogno.
Ru. Po, mo el se de pur fare deferientia da homo a homo, mi con te se a son homo da ben, e hom compio.
Gnu. Mo a la face ben, mo el ge an defferientia da star ben a star male, aldi Ruzante, sa cognescesse che te me poisse mantegnire, que me fa a mi, a te vorae ben mi, intienditu; mo con a penso che ti è pover hom, a no te puosso veere, no cha te vuogia male, ma a vuogio male alla to sagura, cha te vorae veere rico mi, azo que a stassan ben mi e ti.
Ru. Mo se a son puover hom, a son almanco leale.
Gnu. Mo que me fa mi sta to realtè ste no la puo mostrare; que vuotu darme; qualche piogio an.
Ru. Mo te se pure que se haesse a te darae, con te ho za dò: vuotu cha vage a robare, a farme apicare; me consegieristu mo.
Gnu. Mo vuotu cha viva de agiere; e que a stage a to speranza; e que a muora da fame; te n'è troppo bon compagno ala fe Ruzante, me consegieristu mo mi.
