Salta al contegnùo

Tradimenti

Da Wikisource
EPUB   MOBI   PDF   RTF   TXT
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.

 Edission original:   

Antonio NegriIn gondoleta, Barcarole e rime veneziane, Milano, Carlo Aliprandi, 1895

 Fonte:

Indice:In gondoleta.pdf

←  Ne la quiete Edission e fonte ▼ Primavera  →
[p. 31 modifica]
TRADIMENTI



— La xe stada cussì:1 lu me ga dito:
     «Che anzoleto! che splendidi cavei!»
     Mi go risposto: «El diga, el tira drito
     4Per la so' strada!» E lu: «Che ocioni bei!»

Po mi go dito: «Nol se toga impasso2
     Co le tose onorade» e ò slongà 'l passo

Lu, a tradimento, un baso el m'à sćiocà3
     8Mi, a tradimento, un sćiafo go molà!.... 4




  1. la xe stada cussì = l'andò così.
  2. nol se toga impasso = non si prenda libertà.
  3. sćiocà = schioccato.
  4. sćiafo go molà = gli lasciai andare uno schiaffo.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Tradimenti&oldid=60067"