La singolare combinazione che v'abbiano a Venezia tre giovanotti venditori di lino al minuto che senza educazione di sorte, e sprovisti di tutte le qualità necessarie per comparire in società, si credano in diritto di mostrarsi nel mondo galante, e di passare per uomini d'avventure, diede argomento al poeta di esercitare il suo flagello satirico. Chi li conosce personalmente, può gustare la verità del quadro niente esagerato, e in questa parte il poeta si lusinga d'aver colpito nel segno.
Xè da un ano che ò ligà
La mia musa in t'un canton
Da Carleto spaventà
Degno fio de sior Simon.
Xè da un ano che son quieto
Che no togo pena in man
Che rispeto Barbareto
Zentilomo Venezian.
Zà me gera persuaso
Ch'el mestier del maldicente
Fa saltar la mosca al naso
Ne corege mai la zente
Che in sto secolo imoral
In sti tempi de bulae
Pol vegnirme adosso el mal
De un bon fraco de legnae.
Ma la classe dei busoni
Se và tanto propagando
Che no vogio star de bando
Ne gratarne più i cogioni.