To. Tem guardi alle ma?
Ru. Alle tuo man mi? chi m'harae tegnu cha n'haesse sbrego?
To. Chi m'araf devedat, cha no t'haves dat sul co?
Ru. Arecordate che te m'he ditto porco?
To. Arecordetel pur ti.
Ru. A me l'arecordere, mo vi, no me far pregare cha fage la pase, ne de guerra, crezi chal m'è montò la zamara, cha no sarae pase co Rolando.
To. Va con De, va co ande ol pret da Mara, a voi da met sal se tol via da ca, chan voi anda in cha dalla somna.
Ru. Ne pase, ne gnete, el m'ha ditto porco.
Me. Compare? compare? mo que noella? que vuol dire ste arme?
Ru. Compare a no volea gnan altri cha vu.
Me. Mo son chialo mi.
Ru. Quel soldò Bergamascho ello vostro amigo.
Me. Le me amigo per certo.
Ru. Fege dire le messe de san Griguolo.
Me. Per que? ello morto?
Ru. No, el vuo mazzare mi.
Me. No fe cancaro; que ve volivu deroinare de sto mondo?
Ru. A vuo combatter co ello, tuogia pure que arme chel vuole.
Me. O compare, le arme n'he per agnom.
