Ru. Mo a que mo?
Me. Mo a vuo cha ve mue de gonella, e cha ve veste da cittain, o da soldo, o da scolaro, e cha faelle per gramego, cha se mo cha sari fare, cha le cattesse sotto terra le noelle da dire e da fare.
Ru. Aldi, a n'he fatto una puoco è de no so que dinari, o cancaro bella.
Me. Mo i dinari sara aponto boni.
Ru. Mo a que muo voliu cha catte da muarme de gonella?
Me. Mo vegni chialo con mi.
Ru. Andon compare.
Me. A saveri amanco se la ve sara leale, e se a ve poti avantar d'ella.
Ru. Vi compare, la testa denanzo i pie con sto pestole se a ge fare saltare, che la no sare segura inchina drio laltaro.
Me. No compare, a no vuo cha la mazze per questo, mo a sarei se hari impegò el culo compare.
Ru. Andon, cha n'he tanta vogia cha no vezo l'ora.
To. Ho aldit semp di, che l'amor fa deventa i homegn gros, e che la caso de gra dolor, e de gran plasi, e quel costa de gros daner, e fa ac deventa u valent hom poltro, e mi cha so valent'hom, per amor de no fa desplasi alla mia inamorada, a nho volut responder a quel villa traditor de so marit: ol m'ha