ge fa de stragne bughe: le vegnu un mal vivere adesso: mi a crezo certamentre: che in china puocho, le no sara gnan segure, in lo cortivo: guarda? que allegrisia hara quel puovero pare, e quella desgratie mare: Se Die mhai de lanema, que la mha fatto tanto peco: quel me ven da pianzere: quando parecuordo, che segondo que la puovera tosa se tirava indrio: tanto pi quel mariolo la penzeva avanti.
Mar. Che e quello? mea Theodosia? que haiu? che a sti cosi de mala vuogia?
Tho. A son de mala vuogia: que hae vezu menar via na tosa.
Mar. Qualla?
Tho. Mo quella de barba Pasquale, qua anasea per aqua.
Mar. Chi? la Fiore?
Tho. Mo si.
Mar. Divu dasseno? o pur sbertezemu? a ve vezo que a ridi: potta, mo el no me e romaso un mastel de sangue adosso; sal foesse vero, co a starae an?
Tho. Cussi no fosselo, pre so amore de la poeretta: que i gha stropa la bocha, con un certo cottale, perque la no poesse criare.
Mar. Mo a mhai ben mo da onde el me duole: te par mo a ti que la sipie el pevere in tel naso.
