Mentre in sto stato i xè vien’un Soldao,
Mà no minga de quei, che ghà la Tegna;
Alla moda, che l’è vestio, e armao
Par, che d’andar viazando ghe convegna;
In cima la Celada el ghà impiantao
Una Tigre, che xè celebre Insegna,
Che Clorinda famosa la portava,
E che la fusse ogn’un zà se'l pensava.
Ella la giera, che contra l’usanza
Delle Femene all’Ozio accostumae,
La se armava la Schena, el Cao, e la Panza
Vogiosa, e pronta à far delle Bravae,
A torziando l'andava, e con costanza
L’hà mantegnuo la so Verzinitae;
Sempre con brutto Pegio la hà volesto
Fiera parer,e fiera l’hà paresto.
Infin da Putta la xè andada à Scuola,
No minga à cuser d’Agiare, ò à Mazzette,
Mà à saltar à Caval co una Cauriola,
A trar de Scrimia con le Braghe stlrette;
Alla Cazza in Montagne, e in Boschi sola
I Orsi, e i Lioni la tagiava à fette;
E in le Battagie adesso l’è più fiera
De Aletto, de Tesìfone, e Megera.
Quella Folla à custia ghe fa Spaliera,
Davanti ogn’un ghe sbratta la Campagna;
La vede della Putta la Palpiera
Sutta, e che’l Maschio le Ganaste el bagna;
Ma la lo vede à pianzer in maniera,
Che ghe despiase el mal della compagna;
E che quella no muove i Occhi un pelo,
Che la i tien fissi a contemplar el Cielo.
Gh’è vegnuo compassion alla Soldada,
La s’hà voltao pianzando dà una banda;
Mà la se sente più compassionada
Dalla Putta per la costanza granda;
Dà un certo desiderio trasportada
A un Vecchio à ella visin la ghe domanda,
Caro Pare diseme chi è costori?
E contème, mà subito i so errori.