AVVERTIMENTO
In questo Dizionario sono ommesse tutte quelle voci che poco nulla differiscono dal pretto italiano. Così busia, crose, colàro differiscono ben poco da bugia, croce, collare, nè hanno uopo di spiegazioni. Per altro andar, far, star ecc., figureranno al lor posto, siccome da queste voci scaturiscono alcune locuzioni tutte proprie esclusivamente del veneziano dialetto. Nessuno vi cerchi dunque le parole libro, rana, rogna ecc., che sono le medesime in lingua scritta.
