ad una donna andò presso a Giulietta e quella prese per mano con piacere inestimabile di tutte e due le parti».
Matteo Bandello.
Vendri Gnocolar » Il venerdì del gnocco, nel carnevale di Verona.
II. Sbafador – mangiatore a ufo.
Arente – vicino.
Uda – vuota.
Ingiassè – ghiacciate.
III. Da pampalugo – da zimbello, e nel caso del giuoco del torchio ― da portalumi.
IV. Monte Baldo.
«El Monte baldo par dormir se chieta —
e no ghè sengia ò àlbara o stradeta,
che no se senta l'anima striada;
E alora svelte ciapa su la strada,
proprio in contro a Verona, che le speta,
le ariete fine che me fa poeta....».
- (Canzoniere veronese, del m. a.)
Vu che me avì impissà – voi che mi avete acceso.
Come vu lo fè – come voi fate.
Piassè – più.
Asèdo – aceto.
Magno – mangio.
Fraga – fragola.
Trosi – sotterfugi.
Copi – tegole.
Rugolar – rotolare.
