Le smanie de Nineta in morte de Lesbin
|
Edission original: |
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo nuovamente ordinata ed accresciuta, Volume unico, a cura de Bartolommeo Gamba, Venezia, G. Cecchini, 1845 |
|
Fonte: |
| Edission e fonte ▼ |
Lesbin, Lesbin, tetè,
Caro! vien qua da mi, vien qua, Lesbin...
Mo via, Lesbin... oimè!
Cossa che gabia ancuo sto bestiolin?
5No l'ò visto mai più cussì svogià...
Voleu veder?... senz'altro el xe amalà.
E come, le mie viscere!
Vardè se 'l cuor ghe palpita!
Se i so lavreti tremola...
10Che ochieto turbio e languido...
Che pelo dreto e ruvido...
Che convulsion... che spasemo!
Oe, Checo... Toni... Giacomo...
Gran servitori perfidi!
15Seu tuti a ca del diamberne?...
Mo via, malegnasissimo!
Destrighite, sassin!
Va là, cori dal medico.
Dighe che 'l vegna subito
20Che xe amalà Lesbin.
Intanto ti, Catina,
Sbati quel stramazzeto
Per farghe el so cuzzeto,
E dopo va in cusina
25E scanighe un capon,
Ma varda che 'l sia bon,
Da farghe del ristoro.
Te pago un cordon d'oro.
Se 'l mio Lesbin no mor...
30— Mo bravo, ma da seno, el mio dotor!
Dotor mio la gran disgrazia!
S'à amalà sto cagnoleto,
E pur tropo me l'aspeto,
Che sta volta el morirà...
35Feghe pur quel che ve comoda,
Ordineghe a larga ciera;
Ma nol dura fin sta sera...
No, credemelo, dotor...
Mo che mana?... che riobarbaro?...
40Che gialapa, mo che sena?
Droghe tute che velena,
Che Lesbin, no le pol tor...
Cossa xe mo sto clistier?
Voleu dir un servizial?...
45Me faressi vegnir mal
Co sti termini da catedra!
Olà Toni dal spizier
Che 'l te daga sto decoto...
Via, camina, xestu zoto?
50Cate, portime el schizzeto...
Gran marmota! el picoleto...
Quelo, quelo, bruto sesto!
Ma, protesto, la gran tosse!
El gran mal che 'l ga in tel peto!
55Povereto...
Povereto...
Lesbineto...
Vita mia le gran angosse!
Malegnaso spizier! quanto mai stalo
60A far quel pochetin de decozion?
Checo; cori, va là, movite, palo!
Dighe che 'l se destriga quel poltron.
Zito, che Toni è quà...
Presto, per carità!
65Catina, el servizial.
Dotor, no ghe fè mal,
Meteghene pocheto,
Meteghelo adasieto...
— Sta quieto, vita mia,
70Che 'l mal te andarà via...
— Mo bravo! me contento,
Dotor vu se un portento!
Co presto, co pulito!
Chi l'avaria mai dito?
75Oh povera bestiola!
Senz'altro el mal ghe mola...
Nol vedo più a missiarse,
Nol sento più a lagnarse;
Voi darghe giusto un baso...
80Perdia!... ghe saria caso!
Oh dio che bruti sesti!
Catina... Toni, presti...
Mo via, agiutelo, oh dio!
Dotor, per carità!
85Caro Lesbin, cuor mio,
Caro mio dolce amor...
Ah! che no gh'è più tempo,
El mio Lesbin xe morto...
L'è morto... sì, l'è morto,
90L'è morto, sì, dotor.
Ah sorte crudelissima!
Che colpo xe mai questo!
Catina, Toni, presto,
Presto che me vien mal...
95Cossa... cossa.... cossa feu!
Dove dove lo porteu?
Lo voi qua,
Lo voi qua...
Olà, puti, abiè giudizio,
100Che ancuo nasce un precipizio...
Ah! Lesbin, Lesbin, Lesbin...
Ah! dotor, dotor sassin!....
Che prudenza?... che rason?...
Che quietarme? come mai?
105Ah lassè che sto balcon
Daga fin a tanti guai...
Via, molè...
Via, molè...
Via, molème... via, lassè...
110Via, molème, maledeto!
Bogia can del mio cagneto!
Signor sì, l'ave copà...
Ah scusème...
Perdonème...
115Compatime, per pietà!
No son mi,
No son mi,
Stè certissimo, dotor,
No son mi, xe 'l mio dolor,
120Che me fa parlar cussì...
Ah sorte crudelissima!
Che colpo xe mai questo!
Catina, Toni, presto,
Presto che me vien mal...
125Tegnì, tegnime, oh dio!
Tegnì, tegnì, dotor:
Lesbin, Lesbin, cuor mio,
Mio dol... mio dol..ce amor.